2021年05月14日

“中国,不要碰韩服”……时装界加快韩服大众化,世界化的步伐

기사입력 : 2021-04-05 10:36

  • 폰트 크기 작게
  • 폰트 크기 크게
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기
center
31日,在'适合穿韩服之日'穿着韩服上班的文化体育观光部职员。照片=Newsis
国内时装企业加快了韩服大众化,世界化的步伐。最近,中国提出韩服是自己传统服装的牵强主张,让率先宣传韩服“帅气”的时装企业备受瞩目。

2日,据业界透露,Everyone’s land的SPA品牌SPAO正在准备与以“BTS(防弹少年团)韩服”而闻名的现代韩服品牌“Leesle”的合作商品。

此次合作的Leesle是连接传统和现代的21世纪型生活韩服的制作公司。通过此次合作,两家公司有望展现既传统又具有韩国特色的韩服。Leesle是制作防弹少年团和MAMAMOO的舞台服装而备受瞩目的品牌,因此大众对此次合作寄予厚望。

上市时间预定在今年上半年。SPAO在制作合作产品之前,还进行了生活韩服设计偏好度调查。当然,偏好度调查反应是“比预期的要好”。跟随SPAO参与问卷调查的人员就达到了约5万名。

SPAO正在考虑将韩服设计嫁接到睡衣上的方案。另外,还在考虑在长袍,短袖,饰品上推出具有韩国特色的商品。

价格门槛也将降低。一般改良韩服的价格在10~20万韩元左右,SPAO预计会以比较合理的价格推出商品。SAPO相关人士解释说:“将通过顾客问卷调查,以4.9万韩元等合理的价格推出。”

此次合作是在中国主张韩服所有权的情况下,走在“韩服大众化”的前列,具有重大意义。从去年年底开始,中国主张韩服受到了本国“汉服”的影响,从而引发了争议。

实际上,去年中国游戏公司Paper games提供的闪耀暖暖赞同中国网民的“韩服是中国明朝的服装”的荒唐主张,从而引发了争议。最近,电视剧《朝鲜驱魔史》因使用中国风饰品而卷入歪曲历史的问题,中国的东北工程问题愈演愈烈。

SPAO正在准备推出生活韩服的消息也让消费者们期待不已。一位消费者表示:“SPAO以合理的价格提供生活韩服,一定会穿的。希望韩服能够大众化。”

不仅如此,国内最大的购物平台“Musinsa”销售的韩服品牌也备受瞩目。2007年推出的Zijiangsa在2019年BTS成员柾国身穿生活韩服,一度成为话题。去年4月,以生产包含韩国之美的生活韩服和改良韩服等品牌入驻了Musinsa。

2018年推出的Danha也在第二年12月进驻了Musinsa。用环保面料和废塑料瓶提取原丝制作衣服,实现环保价值,宫布裙,胭脂金箔裙等韩国特色产品得到了消费者的好评。


全球经济新闻 记者 延禧珍