2021年06月17日

《Minari》获得金球奖最佳外语片奖

기사입력 : 2021-03-02 10:50

  • 폰트 크기 작게
  • 폰트 크기 크게
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기
center
电影《Minari》。照片=Pancinema 提供,禁止转售及DB
讲述韩裔家庭在美国定居记的电影《Minari》在美国电影奖金球奖上获得了最佳外语片奖。

主管金球奖的好莱坞外国记者协会(HFPA)在28日(当地时间)下午举行的第78届金球奖颁奖典礼上公布了最佳外语片《Minari》。

李·以萨克·郑导演在视频中介绍抱着的女儿是“制作这部电影的理由”,并一一提到了一起拍摄这部电影的演员,工作人员和家人们,表示感谢。

他说:“《Minari》讲述了一个家庭的故事,这个家庭正在努力学习只属于他们的语言,它比任何美国的语言或外语都深奥,那是心灵的语言。我也在努力学习和传承这些东西。”

《Minari》是由韩裔美国人郑导演执导,布拉德·皮特创立的Plan B制作的美国电影,但根据HFPA规定,对话的50%以上不是英语的情况下,被分类为外语电影。因此入围最佳外语片奖提名名单。

与《Minari》一起入围的电影有丹麦的《Another Round》,法国和危地马拉合作的《La Llorona》,意大利的《The Life Ahead》,美国和法国合作的《Two Of Us》等热门作品。

center
《Minari》获得金球奖最佳外语片奖。2月28日(当地时间),在第78届金球奖颁奖典礼上,通过视频向郑导演授予最佳外语片奖。照片=NEWSIS

郑导演以自转经验为基础的电影,讲述了80年代跟随美国梦移居到美国南部阿肯色州农场的韩国家庭的故事。

在加利福尼亚担任小鸡鉴别师的雅各布(史蒂芬·元饰)怀着开辟肥沃土地的梦想,带着妻子莫妮卡(韩艺璃饰),女儿安妮(Noel Cho饰),儿子大卫(Alan S. Kim饰)移居到南部的阿肯色州。

为了照顾年纪尚小心脏不好的大卫和安妮,莫妮卡的母亲顺子(尹汝贞饰)将从韩国来到美国。

在陌生的环境下,即使产生矛盾,也互相依靠向着希望前进的一个家庭的故事。即使不限定为移民者,也深深体现在拥有家庭的大部分人身上。

移民者出身的韩裔美国演员史蒂芬·元和从韩国来到美国的韩艺璃,尹汝贞等演员们的演技合拍非常突出。

尹汝贞在电影中,不典型地演绎了创造活力和变化的顺子,至今为止获得了26个女配角奖,4月在奥斯卡也被提名为强有力的女配角奖候补。

去年,获得金球奖最佳外语片奖的是奉俊昊导演的《寄生虫》,这是韩国电影首次获奖。

今年,金球奖的主人公是中国出身的赵婷导演的《无依之地》,同时获得了最佳影片奖和最佳导演奖。 她是首位亚裔女导演。


全球经济新闻 记者 金庆洙