2021年07月29日

“增强免疫力”泡菜,德国出口激增2倍

기사입력 : 2021-02-15 10:48

  • 폰트 크기 작게
  • 폰트 크기 크게
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기
center
泡菜。照片=newsis
据调查,国内向德国出口的泡菜在1年内急剧增加了2倍。

新冠病毒疫情为契机,人们对增强免疫力的关心日益提高,而泡菜被德国媒体介绍,并进入当地主要超市后获得良好的口碑。

12日,据法兰克福贸易馆透露,去年韩国对德国的泡菜出口额为119万1千美元,比前一年(54万4千美元)增加了118.9%。

去年一年,从韩国进口100万美元以上泡菜的国家共有14个,总出口额达1亿4千400万美元。

欧盟(英国除外)中,德国是韩国第二大泡菜进口国,2012年以后进口额增加了约10倍,去年超过了100万美元。

仅在1960年代,在德国泡菜还是很难接触到的食物。

进入90年代以后,以亚洲超市为中心开始出现泡菜,2000年代德国出现了种植并销售韩国产白菜和萝卜的农场。

开始被进出口统计是从2010年以后韩流受到关注,逐渐向德国进口韩国泡菜开始的。

此后,随着线上市场的活跃,不仅在韩国人网站,就连德国亚马逊,ebay也可以购买韩国产泡菜。

最近,德国代表性的线上线下超级连锁店Rewe也在销售韩国泡菜。 Rewe是在德国拥有约3千300个卖场的第二大零售连锁集团。

另外,在其他大型零售连锁店Real也可以通过网上购买泡菜。

泡菜以新冠病毒疫情为契机,作为代表性增进免疫力商品,在德国国内知名度进一步提高。


全球经济新闻 记者 延禧珍